|
НА ДИКОМ ОСТРОВЕ
 Английская писательница Элизабет Мид - Смит за свою жизнь опубликовала около 300 произведений, включая короткие рассказы и статьи в журналах. Наиболее известны её романы для девочек, особенно - вышедший в 1886 году под псевдонимом Л. Т. Мид "Девичий мирок",огромная популярность которого фактически породила такой вид литературы, как "школьные романы".
Тем не менее Мид писала и в других жанрах: её перу принадлежат исторические, детективные и приключенческие романы и повести - эти её работы практически неизвестны в России.
Приключенческая повесть "На диком острове" вышла в свет в 1892 году. На русском языке издаётся впервые; в книге воспроизведены иллюстрации английского художника Вильяма Рейни, выполненные в конце XIX века.
 Мид - Смит Э. На диком острове: повесть / Э. Мид - Смит; пер. с анг. Л. Гнесиной; худож. В. Рейни. - М. : ЭНАС - КНИГА, 2012.- 192 с.:ил.- (Книги на все времена). (12+)
Действие повести разворачивается в Бразилии, в "Янтарном заливе". Четверо детей: Фердинанд (14 лет), Изабелл (родная сестра Фердинанда - 12 лет), дети мистера Фрейза - кузина Рэйчел (11 лет) и кузен Тони (9 лет), волей случая остаются без присмотра родителей. С ними их верный пёс - терьер Манго. Оставленные на попечении слуг, они фактически предоставлены самим себе - и решаются совершить небольшую морскую прогулку на бриге "Нэнси". Лодка оказалась старой. Сломанное весло и сильное течение делает своё дело. Детей уносит в открытое море. Через сутки путешественники оказываются на необитаемом острове.
"Настоящий английский пикник", который хотели устроить дети, перестаёт быть игрой. Здесь нет слуг, и ждать помощи неоткуда. Ребята вынуждены своими силами бороться за выживание. Суровые условия многому учат каждого из четверых "робинзонов"... Дети старались быть мужественными, сильными, не впадать в отчаяние.
"Впредь мы все должны быть радостными и весёлыми, потому что радость на сердце помогает одолеть долгий и трудный путь" - такой лозунг и взрослым людям никогда не помешает и в наше время.
Отрывок из главы "Ужасная ночь". 
В след за чудовищно страшным ветром начался ещё более (если такое возможно) страшный, ужасающий дождь, который обрушился из туч на землю сплошной стеной. Вновь засверкали молнии, загрохотал гром.
В этот момент Фердинанд, стоявший ближе всех к входу в пещеру, увидел зрелище, от которого его сердце заколотилось в страхе. Гигантская волна - немыслимо высокая, но поднимающаяся всё выше и выше, - накатывалась на пляж, пока не раскололась на миллионы ярких разноцветных брызг. Мальчик видел, что волна разбилась там, где был зажат в утёсах Белый Корабль. Ещё три - четыре таких волны подкатывались к входу в пещеру.
"Неужели мы все должны утонуть, как крысы в норе?" - подумал он.
Говорить было бессмысленно - в этом рокоте никто не услышал бы и стоголосый мужской хор. Вспышки молний позволяли немного разглядеть пещеру - неглубокую и довольно плоскую, далеко вглубь она не уходила. Фердинанд увидел, что он и остальные дети находятся в компании большого количества диких кошек, земляных крабов, нескольких диких собак и множества белых птиц. По выражению глаз было понятно, что все эти существа разделяют его страх. Все они боялись захлебнуться. И ещё он заметил, что земляным крабам и кошкам удалось расположиться на самых высоких и безопасных участках пещеры.
Не думая ни секунды, Фердинанд поднял Рэйчел и поставил её на плоский камень, возвышавшийся над полом пещеры на четыре или пять футов. Там уже был земляной краб, две или три белые птицы и огромный кот, который в ужасе прижался к девочке. Туда
(Конец 99 -ой страницы. Продолжение истории на 100-ой странице)
Где найти книгу: абонемент 5-7 класс отдела "Отрочество"
Заказать книгу можно через ВИРТУАЛЬНУЮ СЛУЖБУ
Полезная ссылка: "На диком острове" (читать онлайн); "На диком острове" (аудиокнига)
|
