Книги Кэтрин Патерсон давно и прочно вошли в круг чтения подростков и их родителей во всём мире. Из почти трёх десятков  книг американской писательницы, удостоенной всех мыслимых международных наград в области детской литературы, главная из которых - золотая медаль им. Г. Х. Андерсена - в России переведены только четыре.

В фонде библиотеке есть только две. Это - "Мост в Терабитию" и "Странствие Парка". О чём книги Патерсон?

  "Чаще всего, - говорит Кэтрин Патерсон, - я пишу об обездоленных детях, у которых нет своего места в жизни, я пишу о детях, тоскующих по любви, пониманию, признанию. О детях, которые мечтают обрести семью, стать частью группы, чтобы понять, кто они такие на самом деле".

Патерсон, К. Мост в Терабитию : повесть / К. Патерсон ; пер. с англ. Н. Трауберг ; худ. А. Власова. - СПб. : Азбука : Азбука-Аттикус, 2015. - 144 с. - (Почти взрослые книги). (12+)

Одинок в своей семье десятилетний Джесс. Единственный парень среди четырёх сестёр, он вынужден рано  взрослеть, помогая родителям на маленькой небогатой ферме. Жизнь его однообразна, и эту жизнь освещает соседка - ровесница Лесли, наделённая способностью смело мечтать и воплощать свои мечты в жизнь.

Таинственная страна Терабития, которую Лесли дарит своему другу, становится для него спасением от повседневной рутины. Здесь он учится мужеству, благородству и рыцарству. И умению преодолевать горе, которое обрушивается на него.

Повесть основана на реальных событиях. От удара молнии погибла одиннадцатилетняя подруга её сына, весёлая и смелая Лиза Хилл. Её гибель ошеломила Кэтрин и заставила переосмыслить собственное отношение к смерти.

Кэтрин Патерсон написала повесть о детях, которые ищут понимания, о дружбе, которую они находят, о спасении от невзгод и о хрупкости человеческой судьбы… Стоит прочесть эту трудную и светлую книгу.

В 1978 году американская писательница получала медаль Ньюбери за книгу "Мост в Терабитию". Книга дважды была экранизирована в 1985 и 2006 годах.

Патерсон, К. Странствие Парка / К. Патерсон ; пер. с англ. О. Антонова ; худож. А. Власова. - М. : Нарния, 2009. - 208 с. : ил. - (Тропа Пилигрима). (12+)

Каждый человек имеет право знать, кто он по рождению, каково имя отца и где корни его рода. Ибо без связи с прошлым нет будущего. Вот и двенадцатилетний Парк (Паркинтон Уадделл Броутон Пятый), сын погибшего во Вьетнаме лётчика, пытается восстановить события давно минувших дней.

  "Мама молчала. Она не собиралась ему помогать, и Парк выпалил, словно трёхлетний ребёнок:

- Хочу его знать.

- Он погиб.

- Хочу знать о нём.

Тут Рэнди обернулась.

- Поросёночек, - произнесла она, - ты не знаешь о чём просишь".

Да, в каждой семье свои тайны. И взрослые умело (а иногда и не очень) их скрывают, пытаясь оградить детей от проблем, жизни, правды. Или, может быть, не рассказывая всего, они прячутся в первую очередь от себя самих?

Ка бы там ни было, Парка ожидает большое путешествие. Точно славный рыцарь (сошедший со страниц книжек, которые мальчик читает взахлёб), ищущий приключения и Святой Грааль, он отправляется в путь, полный надежд и мечтаний, едет в дом, где вырос его отец. И, естественно, реальность оказывается куда более загадочной, чем литература. В этом огромном старом доме он встречает Фрэнка - своего дядю и совершенно загадочную вьетнамскую девочку Тхань, живующую в семье Броутонов, а также разбитого параличом Паркинтона - старшего, своего деда. И кажется, никто из них не спешит рассказать ему всю  правду.

Но ищущий в итоге обрящет, а терпеливый дождётся своего. И тогда перехватит дыхание, а сердце начнёт стучать даже в ушах. Впрочем, каждый в итоге решает сам, во что ему верить, что принимать и с чем жить. Страшное слово "развод", если разобраться, грозно звучит только в самом начале, а потом...

Хотя это, как говорится, уже совсем другая история. Главное - верить в счастливый финал. Главное - научиться жить с тем, что есть. Быть смелым и честным, как рыцари круглого стола короля Артура. Идти вперёд, невзирая ни  на что, и тогда всё наверняка сложится хорошо...

  Книги Кэтрин Патерсон о самом главном. О жизни и смерти. О том, как больно и трудно взрослеть и открывать для себя этот "прекрасный и яростный мир". О том, что если научишься, стиснув зубы, терпеть боль, физическую и душевную, выйдешь в в конце концов на светлую и счастливую дорогу.

Где найти книги:  абонемент 5 - 7 класс отдела "Отрочество"

Заказать книги можно через ВИРТУАЛЬНУЮ СЛУЖБУ

Полезная ссылка: "Мост в Терабитию" (читать онлайн),

"Мост в Терабитию" (аудиокнига), "Мост в Терабитию" (фильм).

"Странствие Парка" (читать онлайн)